Peter Maffay - ?Begegnungen ? eine Allianz für Kinder?
BEGEGNUNGEN ? EINE ALLIANZ FÜR KINDER
Schirmherrin: Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel
Ein Projekt von Peter Maffay in Partnerschaft mit dem Kinderhilfswerk WORLD VISION
Peter Maffays neues Projekt, ?Begegnungen ? eine Allianz für Kinder?, ist eine musikalische Weltreise, die uns gleichzeitig an humanitäre, soziale und ökologische Brennpunkte unserer Erde führt. Mit ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? möchte Peter Maffay wiederum einen musikalischen Dialog mit Kolleginnen und Kollegen aus aller Welt führen und darüber hinaus gemeinsam mit ihnen ein internationales Netzwerk schaffen, das sich in den Dienst der Kinder dieser Welt stellt ? Kinder, die in Elendsvierteln, in ökologisch bedrohten bzw. zerstörten Gebieten, in Reservaten oder an durch kriegerische Auseinandersetzungen in Mitleidenschaft gezogenen Orten leben müssen.
Vierzehn KünstlerInnen aus vierzehn Ländern partizipieren an diesem bislang ehrgeizigsten internationalen Projekt des deutschen Rockmusikers. Jede/r der Beteiligten ist in ihrem/seinem Heimatland eine nationale Berühmtheit und aus dem ekklektischen Zusammenspiel dieser profilierten Künstler aus den verschiedensten Kulturkreisen und Musikgenres ist ein hochkarätiges Album entstanden ? eine künstlerische Synthese, die mehr repräsentiert als nur die Summe ihrer Teile.
?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? ist die konsequente Fortsetzung und Weiterentwicklung von ?Begegnungen?, dem erfolgreichen Album und der gleichnamigen Tour aus den Jahren 1998 und 1999: Wieder geht es um den musikalischen Austausch mit KünstlerInnen aus aller Welt jenseits von politischen, religiösen und kulturellen Gegensätzen - hinzu gekommen ist nun aber eine weitere Dimension: Charity, mit dem Hauptschwerpunkt der Kinderhilfe.
Gemeinsam mit dem weltweit arbeitenden Kinderhilfswerk WORLD VISION möchte Peter Maffay auf Projekte aufmerksam machen, die Kindern eine bessere Zukunft bieten. Peter Maffay selbst ist bereits seit vielen Jahren in der Stiftungsarbeit für Kinder in Not aktiv: Die im Jahr 2000 gegründete und nach ihrem Vorsitzenden benannte Peter Maffay Stiftung hat sich die Betreuung von durch Gewalt oder sexuellen Missbrauch im familiären Bereich sowie durch schwere Krankheiten traumatisierte Kinder zur Aufgabe gemacht. Auch die Tabaluga Kinderstiftung, deren Schirmherr Peter Maffay ist, arbeitet auf dem Gebiet der Kinderhilfe. Beide Stiftungen kooperieren eng und haben ein umfassend abgestimmtes Hilfsnetz entwickelt.
Zur großen Freude von Peter Maffay hat Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel die Gesamt-Schirmherrschaft für das Projekt ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? übernommen.
Bei ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? sind ausschließlich KünstlerInnen in das Projekt integriert worden, die in humanitären, sozialpolitischen und karitativen Projekten involviert sind. An jede(n) dieser KünstlerInnen und ihr jeweiliges Charity-Projekt ist jeweils eine Persönlichkeit aus Politik, Wirtschaft, oder Gesellschaft gekoppelt, die ein affines gesellschaftspolitisches Engagement an den Tag legt, und als Patin/Pate fungiert.
Eine projektübergreifende Patenschaft hat Josep Borell, der Präsident des Europaparlaments übernommen.
2. Hier die einzelnen Projekte im Rahmen von ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder?:
Die Peter Maffay Stiftung ist mit Liz Mohn, der Geschäftsführerin der Bertelsmann Verwaltungsgesellschaft, als Patin vertreten. Der ukrainische Präsident Viktor Juschtschenko betreut das Projekt seiner Landsmännin, Sängerin und Eurovision Song Contest - Gewinnerin Ruslana als Pate. Ruslanas Tschernobyl-Initiative ?Kinder des Frühlings? bemüht sich, Gelder für den Erwerb von Medizintechnik für ein Spezialkrankenhaus im ukrainischen Lwow zur Rehabilitierung Neugeborener mit angeborenen Gesundheitsschäden zu sammeln. Seit der 1986er Reaktorkatastrophe von Tschernobyl kommen in der Ukraine jährlich ca 20.000 Kinder mit angeborenen Herz- und anderen Organschäden auf die Welt. Andere entwickeln durch radioaktive Verstrahlung verursachte Krebsleiden, Immunschwächen oder andere lebensbedrohende Krankheiten.
Der israelische Vizeministerpräsident, Friedensnobelpreisträger und Schirmherr des “Peres Center for Peace”, Shimon Peres, ist der Pate von ?Twinned Soccer Schools?, einem bi-ethnischen Fußballprojekt, das sich mit der Unterstützung der israelischen Sängerin Tsipi Masheed um Friedenserziehung von palästinensischen und israelischen Kindern und Jugendlichen durch gemeinsame sportliche Aktivitäten bemüht.
Zola, Megastar des südafrikanischen Kwaito-Hip Hop, Poet, Schauspieler (?Tsotsi?, Oscar-Gewinner 2006) und Aktivist unterstützt mit seiner Teilnahme an ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? das ?Emdeni Children?s Home?, das sich insbesondere um AIDSinfizierte oder durch AIDS im familiären Bereich betroffene und traumatisierte Kinder und deren Familien kümmert. Als Schirmherr des Projekts fungiert der südafrikanische Erzbischof em. Desmond M. Tutu. Grammy-Gewinnerin Césaria Evora, Grande Dame des capverdischen Morna trägt mit ihrer Organisation ?CIZE? (Associacao de promocao cultural e social Cesaria Evora) dafür Sorge, dass Kindern auf den infrastrukturell schwachen Kapverden Möglichkeiten der musikalischen Aus- und Weiterbildung geboten werden; dies sowohl durch den Bau von Musikschulen und deren Ausstattung mit Instrumenten und Lehrpersonal als auch durch Auslandsstipendien. Durch dieses Engagement soll die musikalische Tradition der - durch Abwanderung insbesondere der jungen Generation geprägten kapverdischen Inseln bewahrt werden.
Auch das nordamerikanische Projekt stellt den Erhalt zentraler kultureller Traditionen ins Zentrum seiner Bemühungen: Leonard Little Finger, Direktor des Fachbereiches ?Lakota Studies? an der Loneman School in Oglala und Ururenkel des legendären Chief Big Foot und James Rizzi, einer der populärsten zeitgenössischen Pop-Art-Künstler, haben gemeinsam die Patenschaft für das Projekt ?Lakota Circle Village? übernommen, und somit für den Bau einer Schule, in der die Kinder des Lakota-Volkes in ihrer mittlerweile vom Aussterben bedrohten Sprache unterrichtet werden sollen. Der in das Hilfsprojekt eingebundene Künstler ist der aus South Dakota stammende Rockmusiker Robby Romero.
3. Als Dachorganisation für ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? gelang es Peter Maffay, das überkonfessionelle Kinderhilfswerk WORLD VISION zu gewinnen.
WORLD VISION leistet seit über 50 Jahren Entwicklungs- und Katastrophenhilfe, bei der Kinder im Mittelpunkt stehen. Von Deutschland aus wurden im vergangenen Jahr 226 Projekte in 41 Ländern gefördert. Im Rahmen der Partnerschaft mit ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? wurde das WORLD VISION-Schwerpunktprojekt zur Bekämpfung von AIDS in den Slums der indischen Millionenstadt Mumbai integriert. Ziele der Projektarbeit sind zum einen die Aids-Aufklärung und Prävention. Zum anderen sollen die Lebensumstände HIVpositiver Menschen und von durch HIV/Aids verwaisten oder gefährdeten Kindern verbessert werden.
Das zweite indische Projekt im Rahmen von Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? wird in Kooperation mit der ?Art of Living Foundation? (Beraterstatus bei der UN-Sektion für Wirtschafts- und Sozialangelegenheiten) durchgeführt. Deren Begründer, der Friedensnobelpreisnominé Sri Sri Ravi Shankar, übernimmt die Patenschaft eines umfangreiches Hilfsprogramms für 43 Dörfer in der Region Karnataka, das sowohl den Bau von Schulen und Obdachlosenheimen, die Versorgung der Bevölkerung mit sauberem Trinkwasser und die Unterstützung beim Anbau von Nutzpflanzen umfasst.
Anlässlich des 25jährigen Bestehens der ?Art of Living Foundation? fand vom 17.-19. Februar 2006 die von mehr als 2,5 Millionen Teilnehmern aus aller Welt besuchte dreitägige ?Conference on Human Values? statt, zu der Peter Maffay als Gastredner eingeladen war.
Die indischen Künstler, die in das Projekt eingebunden wurden, sind die drei Brüder und Club DJs Kuldeep, Manjeet und Surjeet Ral, die sich RDB ? (Rhythm Dhol & Bass) nennen. Als Band mit DJ, MCs, einem Sänger und Dhol-Perkussionisten mixen RDB Bhangra, House, UK Garage, Hindi, R?nB, HipHop und Ragga zu einer explosiven Mischung.
Das unter der Schirmherrschaft des afghanischen Präsidenten Hamid Karzai stehende und in Zusammenarbeit mit dem afghanischen Künstler Farhad Darya entwickelte Selbsthilfeprojekt ?Licht und Lernen? soll den Menschen in Afghanistan auch nach Einbruch der Dunkelheit Licht bringen. Eine Gesamtversorgung Afghanistans mit Elektrizität wird aufgrund der politischen, ökonomischen und geographischen Gegebenheiten auf lange Zeit hin unmöglich sein. Insbesondere Kinder sind davon betroffen. Um zu überleben, müssen viele von ihnen tagsüber arbeiten gehen. Nach Einbruch der Dunkelheit haben sie dann keine Möglichkeiten mehr, Lesen und Schreiben zu lernen bzw. ihre bestehenden Fähigkeiten zu vertiefen. Ein Ausweg bieten solar betriebene Lampen: Herkömmliche Petroleumlampen werden mit Energiesparleuchtmitteln versehen und von mitgelieferten Solarenergiezellen versorgt, die kostenlose Elektrizität spenden, und auch die Möglichkeit geben, ein Radio anzuschließen und zu betreiben. Die Umsetzung und Fertigung der Lampen findet in Afghanistan statt. Für ihre Herstellung werden zusätzlich Selbsthilfegruppen, insbesondere für Frauen und Jugendliche, ins Leben gerufen. Senait Mehari unterstützt die ?Aktion Weißes Friedensband?. Die im heutigen Eritrea geborene und mittlerweile in Deutschland lebende Sängerin wurde im Alter von sechs Jahren gezwungen, im Krieg gegen Äthiopien drei Jahre lang als Kindersoldatin zu kämpfen. Diese traumatische Zeit beschreibt sie eindringlich in ihrer Biografie ?Feuerherz?, die sofort zum Bestseller avancierte. Die ?Aktion Weißes Friedensband? ist eine von JournalistInnen ins Leben gerufene offene Plattform, die Wissen und Informationen von Fachorganisationen zu Eine-Welt-Themen bündelt, sie entsprechend ihrer Zielgruppe von SchülerInnen für den Unterricht aufbereitet und eine Vielzahl von Aktionen fördert, die sich z.B. gegen den Missbrauch von Kindern als Soldaten, die Genitalverstümmelung von Mädchen und Kinderprostitution richten.
4. Zur besonderen Freude von Peter Maffay und seinem Team war es möglich, den schwedischen Entertainer, Sänger, Pianisten und Komponisten Robert Wells für ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? zu gewinnen.
Robert Wells hat die Stiftung ?Tummeliten? (?Däumlinge?) ins Leben gerufen. Die Stiftung ?Tummeliten? stattet die Neonatalabteilung für zu früh geborene Säuglinge im Stockholmer Karolinska-Universitätskrankenhaus mit ausreichenden medizinischen Geräten zur optimalen Versorgung und Pflege von Frühgeborenen aus und wendet einen großen Teil der Spenden für die Frühgeborenenforschung auf. Auch die - durch Königin Silvia von Schweden gegründete - international agierende Kinderhilfsstiftung ?World Childhood Foundation? ist im Projekt ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? vertreten.
Der peruanische Flötist David Nuñez del Prado Santander aus Peru repräsentiert das Waisenhausprojekt ?Casa de Milagros? der Chandler Sky Foundation in Cusco, für das der US-Starschauspieler Woody Harrelson die Patenschaft übernommen hat. Die chinesische Künstlerin Chen Lin repräsentiert sowohl das ?Project Hope? als auch die ?Panda Station?. Das 1989 in Bejing gegründete ?Project Hope? betreut jugendliche Schulabbrecher, und solche, deren schulische Ausbildung - aus meist finanziellen Gründen - bedroht ist.
?Project Hope? hat seit seiner Gründung mehr als 2,75 Millionen Kinder und Teenager aus armen Familien in das Schulsystem eingliedern können, und in armen, ländlichen Regionen den Bau von über 500 Grundschulen finanziert. Die ?Panda Station? in der Wolong Nature Reserve nahe Chengdu ist eine Panda Aufzuchtstation. Die Station wurde 1978 gegründet, um das Verhalten und die Lebensweise der Großen Pandas zu studieren und so diese stark gefährdete Art vor dem Aussterben zu retten. Bei seinem Besuch in Chengdu übernahm Peter Maffay die Patenschaft für eine Pandabärin und taufte sie auf den Namen ?Lilli?.
Weitere bei ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? eingebundene Künstler sind Mi Kyung Park aus Korea, die, unterstützt vom Projektpaten Wolae Kang, ein Waisenhausprojekt für behinderte Kinder ins Leben gerufen hat und der DJ und Produzent Shantel, der für sein Album ?Bukovina-Club? mit dem BBC World Music Award 2006 ausgezeichnet wurde. Shantel vertritt ein Obdachlosenprojekt für Minderjährige im ukrainischen Czernowicz.
Gemeinsam mit jeder/jedem der KünstlerInnen hat Peter Maffay einen ihrer Songs im Duett aufgenommen, so entstand das Konzeptalbum zu ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder?. Die gleichnamige Tour ist für das Jahr 2007 geplant.
5. Peter Maffays Rede als Ehrengast der ?Conference on Human Values?, die anlässlich des 25jährigen Bestehens der ?Art of Living Foundation? am 17. Februar 2006 im indischen Banaglore statt fand: “We have learned to fly the sky like birds, we have learned to swim the sea like fish, but we have not learned the simple art of living together like brothers”
Wie wahr das leider auch heute noch ist! So viele gute Anstrengungen wurden unternommen, und doch wurde so wenig erreicht.
Meine Damen und Herren, mein Name ist Peter Maffay. Ich bin Musiker in Deutschland und als solcher gewohnt, mit Emotionen umzugehen.
Glauben Sie mir, ich bin Realist und kein Pessimist. Die Lage ist nicht hoffnungslos, und es gibt Chancen, Ziele wie friedliche Koexistenz zu realisieren. Wir müssen nur alle mitmachen, und zwar sofort. Jede kleine Anstrengung jedes Einzelnen wird in der Summe zu einer Kraft, die Veränderung herbeiführt. Die Staaten, in denen wir leben, werden immer weniger in der Lage sein, ihren sozialen Verpflichtungen gerecht zu werden.
Die Verantwortung muss zurückkehren auf den Bürger. Diese an den Staat zu delegieren, wird auf Dauer nicht funktionieren. Wir müssen miteinander reden, uns respektieren, die Wünsche und Bedürfnisse des anderen beachten und verstehen, dass wir unausweichlich zusammen gehören. Keine Ideologie, keine Religion darf diesen Zusammenhalt bedrohen. Nur so werden wir die kommenden Aufgaben lösen. Aus diesem Grund suchen wir nach sinnvollen Wegen der Realisation. Unser eigener heißt: “Begegnungen - eine Allianz für Kinder”. Kinder deshalb, weil sie die Schwächsten in unserer Gesellschaft sind und auf der anderen Seite die Konsequenzen unseres Handelns “ausbaden” müssen - es ist unsere Aufgabe, ihnen eine lebenswerte Zukunft zu ermöglichen. Kinder auch deshalb, weil sie die Kraft von morgen sind, diejenigen, die die Fehler von heute korrigieren können. Jedes neu geborene Kind ist eine neu geborene Chance. Wir sollten NIE mehr zulassen, dass diese reinen Seelen mißbraucht, dass sie instrumentalisiert werden. Kinder, die auf die Welt kommen, kennen keine Grenzen. Keine geographischen, keine ideologischen, Hautfarbe spielt für sie keine Rolle.
Sie würden mit ihresgleichen immer und schnell auskommen und gemeinsame Nenner finden. Nein, wir sind es, die ihnen ihr angeborenes Verhalten nehmen, es zerstören. Wir sind es, die Erwachsenen, die sie zurechtbiegen, bis sie im Sinne der Gesellschaft “brauchbare” Bürger geworden sind. Machen wir da nicht irgendetwas falsch? Wenn ja: was? - Und wenn nicht:
? Warum lassen wir zu, dass jeden Tag Kinder vor Hunger sterben, obwohl es viel zu verteilen gäbe?
? Warum schaffen wir es immer noch nicht, mehr Kindern lesen und schreiben zu ermöglichen, damit sie später aus eigener Kraft am Weltgeschehen teilnehmen können?
? Warum ist die medizinische Versorgung immer noch ein Privileg der Habenden?
? Warum gibt es Kinder, die so herzlich unbeschwert lachen können und andere, die gar nicht wissen, was das ist?
? Warum haben Kinder Eltern und so viele keine? Warum?, Warum?
Sie werden diese Fragen schon oft gehört haben. Ein großartiger Mann hat einmal gesagt: “We have learned to fly the sky like birds, we have learned to swim the sea like fish, but we have not learned the simple art of living together like brothers.?
Es war Martin Luther King, der das gesagt hat. Für seine Haltung, für seinen Mut bezahlte er mit seinem Leben. Warum? - Weil wir es immer noch nicht kapiert haben. Aber die Zeit ist unverzeihlich, und wir müssen handeln. Und überall auf der Welt gibt es auch Gleichgesinnte. Immer noch oder - hoffnungsvoller und trotz allem - immer mehr. Noch nicht genug. Wir müssen daran arbeiten, dass es täglich mehr werden und dass jeder, der heute hinzu kommt, morgen andere mit seiner Vision ansteckt.
Wir selbst versuchen es über Musik. “Let the music do the talking”. Diese Sprache versteht jeder, unabhängig von Stand und Alter. Mit Musik überbrücken wir ideologische, soziale Hindernisse, denn alle Menschen haben ein Herz. Auf der ganzen Welt ist das so. Diesen Zugang suchen wir.
Es ist wunderbar, sich in der Musik gegenseitig wahrzunehmen, den kreativen Reichtum des Anderen, seine Impulse. Sich in Freundschaft und Respekt aufeinander zuzubewegen, spielerisch die Möglichkeiten des Miteinander zu ergründen, die für uns Künstler nicht nur höchst befriedigend, sondern
auch ein lebendiger Beweis dafür sind, dass die Schöpfung uns bestimmt hat, friedlich miteinander auszukommen. Die Kunst ist allemal einer der
magischen Schlüssel zu dieser alles entscheidenden Tür in eine bessere Zukunft. Und wissen Sie, meine Damen und Herren, irgendwie sind alle Menschen Künstler. Sie kommen mit dieser Anlage auf die Welt. Die Maßstäbe sind relativ.
Warum sollte, was in der Musik möglich ist, nicht auch in anderen Bereichen unseres täglichen Lebens möglich sein? In der Familie, in der Politik, beim Gebet. Respekt, das ist es, worum es geht, der sinnvolle, lebensbejahende, nach vorne ausgerichtete Kompromiss.
Wenn jeder seine Energie und Kreativität, seine Popularität einbringt und diese Kraft auf die verbesserten Lebensbedingungen der Kinder fokussiert, dann können wir es schaffen. Dabei ist dieses nicht ganz uneigennützig, eine sinnvolle Investition sogar in unsere eigene Zukunft. Ihr Effekt kommt - vor allem wenn die damit verbundenen Anstrengungen gepaart sind mit ehrlichem und herzlichem Engagement und ohne allzugroßes Kalkül - tausendfach auf uns zurück. Es ist ein schönes und lohnendes Ziel.
Danke für Ihre Aufmerksamkeit.
PETER MAFFAY - ?Children Of The World? ? die Single aus dem Album ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? - Single VÖ: 19.01.2007
(Handels-Single: 88697055552; Promo-Single 88697059412)
?Children Of The World? bringt die Thematik des ganzen Begegnungen-Albums auf den Punkt! Im ?Radio Solo Cut? singt Peter Maffay die Strophen komplett selbst und wird nur im Refrain von den Begegnungen-Künstlern unterstützt, also eine spezielle Maffay-Version, die allen Rock-Fans besonders in Ohr geht. In der ?All Star Version? wechseln sich Künstler wie Ruslana, RDB aus Indien und Farhad aus Afghanistan wiederum fast zeilenweise ab.
Alle Künstler haben für die beiden Mixe nochmals zu Hause in ihren Studios die Vocals aufgenommen, um sich bei ?Ein Herz für Kinder?(16.12. ZDF) und bei ?Wetten dass? (20.01.07) ZDF mit dieser ganz besonderen Version zu präsentieren. Die Gesangs-Daten wurden per Internet verschickt und später bei Peter Keller, welcher bereits beim Nr.1 Chart-Album ?Laut und Leise? maßgeblich mitwirkte, ausproduziert. Für den Mix zeichnet Marc Schettler vom Home Studio Hamburg - assistiert von Gunnar Rosenbaum- verantwortlich. Er arbeitete u.a. für Sportfreunde Stiller, Texas Lightning oder Nena.
Peter Maffay und die Künstler von ?Begegnungen ? Eine Allianz für Kinder? sagen DANKE für Eure Unterstützung.
TV:
15.12.2006 - BR - ?Sternstundengala? mit ?Heartbeat?
16.12.2006 - ZDF - ?Ein Herz für Kinder? mit ?Children Of The World?
06.01.2007 - RTL - ?Die Ultimative Chartshow? mit ?Don?t Cry?
20.01.2007 - ZDF - ?Wetten dass? mit ?Children Of The World?
Live:
26.01.2007 - Hamburg - UCI Kino Othmarschen Park
31.01.2007 - Internet - AOL-Session
Tour:
Samstag, 14. April - Mannheim - SAP Arena
Montag, 16. April - Leipzig - Arena Leipzig
Mittwoch, 18. April - Köln - Kölnarena
Freitag, 20. April - Stuttgart - Hanns-Martin-Schleyer-Halle
Samstag, 21. April - München - Olympiahalle
Mittwoch, 25. Apri - Hamburg Color Line Arena
Freitag, 27. April - Bremen - AWD-Dome
Samstag, 28. April - Berlin - Max-Schmeling-Halle
Sonntag, 29. April - Halle/Westf. - Gerry Weber Stadion
Dienstag, 1. Mai - Frankfurt - Festhalle
Mittwoch, 2. Mai - Krefeld - KönigPALAST
Freitag, 4. Mai - Dortmund - Westfalenhalle
Sonntag, 6. Mai - Kiel - Ostseehalle
Montag, 7. Mai - Braunschweig - Volkswagen Halle
Dienstag, 8. Mai - Nürnberg - Arena Nürnberger Versicherung
Ticket-Hotline: 01805-570034 (0,12 EUR/Min. / ab 01.01.2007 0,14 EUR/Min.)
Quelle: Tobias Reitz - Manager Promotion-Online - SONY BMG Music Entertainment (Germany) GmbH
